copier des lignes d'un tableau en appuyant sur un bouton

Tout d'abord bonjour les poteaux!!
mon problème est le suivant .
J ai un tableau depuis lequel je voudrais extraire des lignes en fonction du choix fait avec un bouton.Je m'explique, j ai des lignes contenant des données X Y Z .... et j ai des boutons nommés X Y Z...
je veux qu en appuyant sur le bouton Y je copie les lignes contenant les données Y dans un autre tableau
Merci par avance